Basarabeni.Ro

Portalul Basarabenilor din România

Avocat basarabeni.ro -Lăcătuș Igor
Campania Pro Cetăţenie Română
[o]

30 mai 2024, ora locală: 07:42

 

Dintr-o inerţie, moldovenii citesc ruseşte, gândesc ruseşte, vorbesc ruseşte.

adăugat 20 ianuarie 2011, 15:58, la Opinii / Editoriale • Articol publicat de Vlad Durnea

basarabeni,vorbesc ruseste, razboi cultural,

Unele popoare şi-au impus cultura prin forţa armelor.
Ele au supus iniţial militar, apoi şi cultural.


În ultimele decenii s-a trecut de la Războiul Rece la războaiele culturale.

 

Expansiunea limbii engleze sau a limbii ruse peste ţările mici şi sărace le poate include în manualul de istorie la capitolul „războaie greşite”. Nu cred că eventuala noastră dispariţie ca entitate în oceanul slav ar putea fi calificată drept o victorie a culturii ruse.


Propaganda sovietică de până la 1991 încerca să ne facă să credem că poporul rus a luat naştere pe pământ înaintea lui Dumnezeu. Iar noi urmează să ne mândrim cu faptul că suntem sau urmează să devenim ruşi. Recensământul din 1989 stabilea că în RSS Moldovenească locuiesc 180 000 de moldoveni care susţin că limba lor maternă este rusa.


Situaţia nu s-a schimbat prea mult. La două decenii de independenţă, constatăm că Republica Moldova mai rămâne o colonie culturală  a vechii metropole.


Războiul purtat de Federaţia Rusă contra noastră nu a fost doar economic, politic, ideologic, psihologic, ci şi cultural.


Majoritatea posturilor de radio şi de televiziune de pe teritoriul Republicii Moldova sunt ruseşti. Ziarele şi revistele care apar în Republica Moldova sunt în proporţie de  30% în limba română şi de 70% - în limba rusă. 


Cartea rusă e cea care domină piaţa în continuare.
Fiecărui cititor îi revin, conform datelor oficiale, la o carte în limba română, 17 – în limba rusă.
Populaţia rusească a Republicii Moldova e de 5,9%. Dar studiile şi le fac în limba rusă 39% dintre elevi şi 42% dintre studenţi.


Majoritatea celor care studiază în limba rusă sunt moldoveni.
Maia Zotova, şefa Catedrei de coregrafie de la Academia de Muzică, nu ne cunoaşte limba, de aceea preferă doar studenţi ruşi. Puţinii moldoveni absolvenţi îşi învaţă şi ei de câteva decenii discipolii să danseze doar cu comenzi ruseşti: „Raz! Dva! Raz! Dva!”


Şefa Catedrei de folclor românesc de aici e şi ea rusoaică. Predă folclorul românesc în ruseşte. Caliceşte sufleteşte şi ea generaţii de studenţi.


E atât de greu pentru nişte ditamai profesoare să însuşească limba ţării al cărei tezaur îl predau?!


Dintr-o inerţie, moldovenii citesc ruseşte, gândesc ruseşte, vorbesc ruseşte.
Aceştia, atunci când nu le ajung cuvinte, o încheie cu „koroce” şi „vsio”.


Aeroporturile internaţionale mai afişează rutele cu „Kişinev”, în loc de „Chişinău”, cum ar fi firesc; zic „Moldavia”,  în loc de „Moldova”, tratându-ne mai degrabă ca pe o provincie rusească.
Dar şi noi ne complăcem în acest sens.


În avionul Roma-Chişinău întreb stewardesele de la „Air-Moldova”, nişte moldovencuţe foarte amabile: „De ce vorbiţi ruseşte cu pasagerii?! Doar toţi sunt moldoveni?!”
Răspunsul moldovencelor noastre drăguţe m-a şocat.


– Pentru că toţi moldovenii ştiu ruseşte.
No comment.


Preotul din satul moldovenesc Varniţa îşi începe predicile în locaşul plin cu credincioşi: 
– Pentru că în biserică sunt şi moldoveni, o să vorbesc în limba rusă.
Ca să înţeleagă şi ei, adică.


De multe ori, concetăţenii noştri, bombardaţi în continuare de limba rusă, terorizaţi, asaltaţi de ea, au impresia că înţeleg mai bine ce li se spune atunci când li se vorbeşte ruseşte.
Aşa o fi crezut şi preotul.


Şi ambasadele de la Chişinău – cel puţin cele ale Ungariei, Suediei, Serbiei, Bulgariei, Belarusului, Ucrainei etc., nu mai vorbesc de cea a Federaţiei Ruse – ne tratează parcă am fi ruşi. Corespondenţa lor cu instanţele republicane e întocmită în ruseşte şi personalul angajat e de limba rusă.


Ţările nominalizate mai sus cred că  Republica Moldova e o ţară de ruşi şi-şi trimit aici doar cunoscători de limbă rusă şi amatori de vodcă (unii dintre ei cereau şi la Festivalul Vinului să fie serviţi cu „Perfect”).


Dacă nu ne respectăm noi, de ce ne-ar respecta tocmai ei?!
Limba este un atribut al statului.


Cred: cu cât cineva îşi va cunoaşte mai bine limba, cu atât mai mult îşi va iubi neamul.
Şi viceversa.


Cu cât o persoană va cunoaşte mai prost limba părinţilor săi şi va şti mai bine limba neocolonizatorilor, deşi acest lucru presupune şi excepţii, cu atât  va iubi mai mult Federaţia Rusă.


La ora actuală, învăţământul din Republica Moldova creşte, cu bani bugetari, cu cheltuieli enorme, patrioţi pentru Federaţia Rusă.


Nu e un lux prea mare pe care şi-l permite cel mai sărac stat din Europa?!


Autor: Nicolae Dabija
Sursa: www.literaturasiarta.md
Felicitari pentru articol! Este foarte pertinent si spune lucrurilor pe nume. Daca tinem cont ca reprezentantele diplomatice ale unor tari considera moldoveni ca fiind rusi, de ce oare se mai mira unii romanii din R. Moldova ca o parte dintre romanii din Romania ii considera tot rusi??? Pai, daca toti cei cu care vin in contact vorbesc ruseste, gandesc ruseste si mai au si o atitudine vadit anti-romaneasca, ce concluzie sa traga? E simplu: sunt rusi din R. Moldova. Probabil ca moldovenii, vorbitori ai limbii romane stramosesti, au ramas cu totii acasa, in asteptarea unirii cu fratii lor din Romania, si doar rusii au ales sa plece peste Prut, sa se romanizeze, sa nu ii prinda nepregatiti acest maret moment al natiunii romane... Romani moldoveni, treziti-va! Nu uitati cine sunteti si respectati-va limba si traditiile stramosesti! Este tezaurul nostru cel mai de pret!
A comentat UnEscu 21 ianuarie 2011, 08:29
BRAVO!!!
A comentat m_a_rinutsa 21 ianuarie 2011, 14:09
Exact! Moldovenii nu mai glumesc, ci se 'pricălesc', când se miră - 'ahuiesc' sau spun 'ia ibuu!' iar când râd - se 'tărshesc'! Peste tot numai 'clasnâi pațani' și 'podrugi pricolnâe' și că totul va fi 'zaibisi' Ce mai vreți și de ce vă mai mirați dacă n-au atâta minte să-și dea seama ce vorbesc...
Faza cea mai dură e că până și acei care vin în România continuă să 'grăiască' ca acasă!
A comentat Anuta 23 ianuarie 2011, 01:31
BASARABENII NU SUNT MOLDOVENI EI SUNT CORCITURI RUSESTI SOVIETICE CARE AU CACAT RUSESC IN GURA
A comentat Mihai 18 mai 2013, 15:26
TRAIESTI LINGA PROST PROST VEI FI SI TU..=ADUCEM BASARABIA IN CASA EI SFINTA LA PIEPTUL MAMEI SALE CA-I CEA MAI BUNA FICA CE DUSMANII CEI RAI OR TINUT-O AFARA=IN CASA STRAINA MURDARA=
A comentat TATOMIR BASARAB 19 mai 2013, 05:03


‹ înapoi la Ultimele Ştiri | sus ▲

Întrebări şi răspunsuri

Ultimele răspunsuri

  • #1 Lilyutza pentru natalita.popescu
    Odata ce esti si cetatean roman nu cred ca ai nevoie de acte din Republica Moldova, cel mai bine intrenati la starea civila din localitatea viitorului...

  • #2 Anusca pentru dorin1995
    dar daca depui direct la universitate si nu intri la buget sau eventual deloc mai poti depune si la consulat sau mu mai ai voie ?
    ...

  • #3 cielfanthom pentru dorin1995
    Salut!
    In acest caz aplici ca oricare alt absolvent de liceu, depunand dosarul la consulat(pentru a candida pentru unul din locurile pentru etnici rom...

  • #4 marinaian pentru Alina
    cei mai marsavi soferi sand pe ruta BRASOV-CHISINAU si sunt cei mai mari tepari. Evitari autobuzele lor de la orele 19:00 si 21:00. Eu de ultimu timp ...

  • #5 luminitacumpana pentru D0ina
    Ca basarabean cu diploma din rep. Moldova , nu e nevoie de echivalare dar ca romani cu diploma de la Moldova e necesar de echivalat la CNRED. Cu o ase...

  • #6 adaiulica pentru nicu_d
    salut, anul trecut nu a fost nevoie de echivalare de diploma cei de la universitate ocupanduse personal, dar trebuie sa intrebi la universitatea care ...

  • #7 lilik pentru Bogdanpop
    si tu ai scos vreodata bani de pe siteul asta?
    ...

  • #8 donici.vyiorel pentru Ciobanu_V
    Buna, lasa-mi un msg pe e-mail donici.vyiorel@gmail.com cu mai multe detalii gen, orasul in care ai vrea sa te transferi, la medicina generala/dentara...

  • #9 crinna pentru larisa2726
    aproape 10 media, ca sunt doar 5 locuri la masterat...

  • #10 adaiulica pentru Cornel
    deci poti in acest caz sa aplici pentru un liceu/colegiu in Romania, poti beneficia de locurile acordate de statul Roman ( astfel primind o bursa de 5...

Parteneri

Basarabeni.Ro

PROIECT realizat in cadrul OSB Timisoara

osb.basarabeni.ro

PROIECT administrat si intretinut de Basarabeni Media Grup

Opinii / Editoriale

octavian-tacu,
Octavian Țâcu // O altă Găgăuzie
În căutarea Timpului pierdutCei care au urmărit scrierile de la Timpul de altă dată își amintesc despreseria de articole dedicate practicilor și politicilor statal/imperiale de construcție identitară, prin care arătam cum anumite grupuri etnice sunt fragmentate și făcute altceva decât pornirile lor [...] mai mult
Canibalismul sovietic: cum i-au deprins rușii pe basarabeni să se mănânce între ei. La propriu
Documentele sovietice publicate atestă 66 de cazuri de canibalism în Basarabia între anii 1946-1947, nu 39 așa cum susține raportul prezentat în 2010 Adunării Parlamentare a Consiliului Europei (link). E vorba de documentele publicate în volumul lui Anatol Țăranu, ”Foametea în Moldova sovietică 1946-1947”, [...] mai mult
work-and-travel,
Senatului american DECIDE: programele de Work and Travel rămân în vigoare, în ciuda dorinței administrației Trump
Programele de Work and Travel SUA rămân, nu se anuleaza, dimpotriva, devin mai sigure, Senatul american a votat amendamentul care protejează Programul J1, care se referă la schimburile interculturale pentru străini. Din J1 fac parte programele de Intern, Trainee, Camp Counselor, Au Pair și cunoscutul program Work and Travel, de care beneficiază [...] mai mult
EFECTELE CANICULEI: COD PORTOCALIU DE DELIR
”Plahotniuc a folosit România, pentru a-i interzice lui Rogozin să ajungă la Chișinău, iar autoritățile de la București au căzut în capcana oligarhului; Declararea lui Rogozin persona non-grata a fost făcută în complicitate cu Moscova, cu scopul de a crea impresia că Plahotniuc este antirus; Plahotniuc [...] mai mult
ANDREI NĂSTASE, DESPRE „PROBA” IGP ÎMPOTRIVA „PARTIDULUI NOSTRU”
Mercenarii de elită ai lui Plahotniuc s-au dovedit a fi niște măscărici. Jizdan și Pânzari nu sunt poliția, așa cum încearcă să se etaleze protagoniștii persecuțiilor tinerilor din 7 aprilie 2009. Ei sunt niște circari jalnici. Aşa a reacționat liderul Partidului Platforma Demnitate şi Adevăr, Andrei Năstase, la „proba” prezentată [...] mai mult
Doc// Martori falși în dosarul lui Vlad Filat
Trei tinere din Federația Rusă, care par să nu știe nici cu spatele despre situația din Republica Moldova, figurează în calitate de martori-cheie în răsunătorul dosar de corupție în cadrul căruia este judecat Vlad Filat. Potrivit declarațiilor depuse de Ilan Șor în instanță, ele ar fi intermediat [...] mai mult
MAIA SANDU : „Moldova nu s-a predat... Moldova există, Moldova luptă!“
Primul tur de scrutin al alegerilor prezidențiale din Republica Moldova s-a încheiat cu un rezultat puțin onorabil guvernării controlate de controversatul oligarh Vlad Plahotniuc. Doi candidați ai opoziției au trecut în turul doi. De altfel, candidații opoziției au adunat peste 90% din voturile exprimate în primul tur. Pe primul loc, [...] mai mult
Stratfor: Alegerile prezidențiale din Moldova ar putea declanșa un conflict între partide
Alegerile prezidențiale din Republica Moldova ar putea declanșa un conflict între partidele pro-ruse și partidele pro-occidentale. Deși candidatul pro-Rusia din partea Partidului Socialiștilor cel mai probabil va primi cele mai multe voturi în primul tur al alegerilor, al doilea tur ar putea fi mult mai strâns. Indiferent de cine [...] mai mult
OPINII // Unirea şi provocările din jurul ei
În această perioadă s-a discutat foarte mult despre Unirea Republicii Moldova cu România, totul plecând de la un incident care a avut loc în Bucureşti, în Piaţa Victoriei, când liderii unei manifestaţii unioniste au decis să schimbe traseul, iar Jandarmeria a intervenit, i-a reţinut [...] mai mult
Sturza, despre „COPIII” lui Mark Tkaciuk și cine e VERIGA SLABĂ a trioului Dodon – Lupu - Plahotniuc
Fostul premier Ion Sturza consideră că anume fostul consilier prezidențial Mark Tkaciuk, este omul care a avut grijă să-i aducă în anturajul lui Vladimir Voronin pe Igor Dodon, Marian Lupu și Vlad Plahotniuc.
„Abil, viclean, erudit, dar și încăpățânat în a influența „lumea”, Tkaciuk cunoștea perfect limitele [...] mai mult

randat în 	0.3344 secunde